Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
(Erkek dış ses) Bu diziyi engelsiz.kanald.com.tr adresinden...
...izleyebilirsiniz.
(Müzik - Gerilim)
(Telefon zili sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Çakmak sesi)
(Çakmak çakma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Alev alma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Alev sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Gülsüm inleme sesi)
(Alev sesi)
(Öksürme sesleri)
Ferhat, Ferhat ne yapacağız, ne yapacağız?
(Öksürme sesleri)
-Sana gelme dedim, değil mi? -Telefon çalışmıyor, hat yok.
-Sinyal karıştırıcıdır, yürü. -Ne?
Dur, yaşamak istiyor musun?
O zaman yürü.
(Öksürme sesleri)
İmdat kimse yok mu, imdat!
(Telefon zili sesi)
Konuş!
(Erkek ses) Efendim, ikisi de evin içinde...
...sinyal kesici de evin hemen yakınında.
(Erkek ses) Eve çıkan tüm yollara, araba park ettik...
...itfaiyenin ulaşması mümkün değil.
(Erkek ses) Ayrıca sağdaki, soldaki tüm evlere de uyarıda bulunduk.
(Erkek ses) Kimse, bir bardak su bile götürmeyecek.
-Pencere demirleri? -(Erkek ses) Gevşetildi efendim.
(Tekerlekli sandalye sesi)
(Şahin) Günaydın.
-Günaydın. Tanışıyor muyuz? -Evet, tam da şu anda tanışıyoruz.
Ben Şahin.
İdil.
-Biliyorum. -Biliyorsunuz?
-Sanırım siz beni tanıyorsunuz. -(Şahin) Hı hı.
Namık'ın zarar verdiği herkesi tanırım ben...
...ve onlara, kader arkadaşlığı ederim.
Sakıncası yoksa katılabilir miyim?
Buyurun.
Teşekkürler.
İmdat!
Kimse yok mu? Ne yapıyorsun iterek mi kıracaksın demirleri?
Bütün gücü belinden alıyorsun, yapma!
Çok konuşuyorsun doktor, çok konuşuyorsun.
Bütün dikişlerin patlayacak, yapma!
(Operatör ses) Aradığınız kişiye şu an ulaşılamıyor.
(Müzik - Gerilim)
(Operatör ses) Aradığınız kişiye şu an ulaşılamıyor.
Oğlum.
Ferhat, sen o ateş çemberinden çıkarsın.
Çıkmalısın.
(Müzik - Gerilim)
(Tuş sesleri)
(Müzik - Gerilim)
(Telefon arama sesi)
Hadi ara Şahin.
(Müzik - Duygusal)
Ah! Oh!
Bunun hesabını sorarım ben sana Gülsüm.
Uf!
Ah!
Yanına kalır mı sanıyorsun bu?
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Kızın beni boğmaya kalktı.
Demek ki benden önce davranmış.
Çatlasanız da, patlasanız da bana mecbursunuz.
Nerede o?
Beni öldü sanıp, kaçtı mı yoksa ha?
Oh, zora düşünce kaç.
Kız, seni gebertirim kız!
Anladın mı? Senin kafan biraz kalın.
O yüzden, sık sık tekrar etmek zorunda kalacağım.
Eğer kızımın saçının bir teline zarar gelirse...
...seni kendi ellerimle gebertirim!
Kim bilir kızı nasıl fiştekledin.
Nasıl damarına bastıysan, sarılı vermiş gırtlağına!
Çokta iyi etmiş.
Umarım bu uyarıyı dikkate alırsın.
Şimdi, defol git gözümün önünden!
(Yeter) Defol!
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Telefon zili sesi)
Of!
Of Gülsüm, of!
(Müzik - Gerilim)
(Sessizlik)
Bırak, yaparım ben.
Cüneyt.
Ha?
Şimdi sen nereden çıktı diyeceksin ama...
...ee, Abidin'in bebeğini gördükçe, diyorum ki...
...Özge'ye bir kardeş.
Saçmalama ya.
(Vildan) Niye saçma olsun?
Tek çocuklar sorunlu olur derler.
Özge'nin tek bir sorunu var, o da sarhoş bir annesinin olması, başka sorun yok.
Bıraktım diyorum, niye inanmıyorsun?
Ya üç gün beş gün bırakacaksın.
Ondan sonra gözler yine balık gibi dolanacaksın etrafta.
Elinde kahve kupası sanki kimse anlamıyor.
Sen kimi kandırıyorsun ya?
Neden yardımcı olmuyorsun, destek olmuyorsun?
Beni niye anlamıyorsun, bana niye destek olmuyorsun.
Bana niye böyle davranıyorsun, ben, ben, ben, ben! Yeter ya!
(Cüneyt) Ya bir kere de sen de...
...bir kere de senin bir problemin var mı de!
(Cüneyt) Yok, hep sen!
Yeter, vallahi billahi burama kadar geldi.
Burama kadar geldi, nefes almıyorum artık yeter!
Hah, hah...
...geldik işte benim en sevmediğim kısma.
En nefret ettiğim kısma.
Burada iki kelime konuşuyorsun...
...hop geç otur oraya, gözleri doldur ağla, sesini titret!
(Cüneyt) İyi değil mi böyle?
(Kapı açılma sesi) (Kapı kapanma sesi)
Cüneyt, yavrum gel geç içeri bir şey söyleyeceğim, geç.
-Ne oldu? -(Yeter) Yavrum, ocağına düştüm.
Cüneyt gel yavrum gel, geç şöyle.
(Kapı kapanma sesi)
Ne oldu Yeter Anne?
Ah, Cüneyt ne oldu bir bilsen!
Of Gülsüm gitmiş, yok.
Cüneyt yavrum bak...
...bu evde senden başka güvenebileceğim hiç kimse yok benim.
(Yeter) Kimselere bir şey söyleyemiyorum.
Ama kız yok, yer yarıldı yerin dibine girdi.
Bak seni sever, abisi bilir.
Yavrum ne olur git bul şu Gülsüm'ü, getir kurban olayım.
(Kapı kapanma sesi)
(Aslı) Yapma! (Tekme atma sesi)
(Düşme sesi)
(Aslı) Tamam bekle!
-(Ferhat) Ah! Ah! -(Aslı) Dikkat et.
(Ferhat inleme sesi)
(Silah sesleri)
(Aslı) Dikkat et, yaran açılacak dikkat et!
(Aslı nefes sesi)
(Silah sesleri)
-(Ferhat) Gir buraya. -(Aslı) Ne yapacağım burada?
Sakın bir yere ayrılma buradan.
Ben ne yapacağım burada?
Korkma tamam mı, ben varım.
Geç şimdi saklan.
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Müzik devam ediyor)
(Silah sesleri)
Ferhat neredesin?
Allah'ım sen yardım et.
(Müzik - Gerilim)
(Tekme atma sesi)
Ama sen bizi çok uğraştırıyorsun birader.
At silahları at!
Dön, dön! (Vurma sesi)
Sana o odadan çıkma dedim, değil mi?
Hayatını kurtardım şu an.
Öldü mü acaba?
Doktor olan sensin bak.
Buradan da sakın bir yere ayrılma.
-(Aslı) Sen nereye gidiyorsun? -(Ferhat) Sakın!
Beni burada bırakma, ne yapacağım tek başıma?
Beni de kendine benzettin, nefret ediyorum senden!
(Şahin) Günlerdir otel odasındasınız, bunu anlamak zor değil.
İçimden bir ses Namık'ın sizi fazlasıyla üzdüğünü söylüyor.
Evinize bile gitmek istemediniz.
Telefonlarına da çıkmadınız.
Bir dakika Şahin Bey.
Ben sarhoş oldum, bir taksiye bindim, ve beni bir otele getirmesini söyledim.
(İdil) O da beni bu otele getirdi.
Ne tesadüf ki sizinle burada karşılaşıyoruz.
(İdil) Ya da bu bir tesadüf değil...
...ve taksici sizin adamınız mesela.
Ve siz bu karşılaşmayı günler öncesinden planladınız.
Zekânız önünde saygıyla eğiliyorum.
Beni yakaladınız.
(Şahin) Taksiciyi adamlarım ayarladı.
Evet doğru, buraya getirilmenizi ben istedim.
Müsaadenizle ben kalkayım.
(Şahin) İdil Hanım, unutmayın...
...Namık etrafındaki herkese hükmeder.
Kiminin duygularına, kiminin de kalbine.
İnsanları kullanır ve atar. (Öksürme sesi)
Şahin Bey, eğer yanlış anlamıyorsam...
...siz bana şu an ajanlık teklif ediyorsunuz.
Ve maalesef bu benim hiç hoşuma gitmiyor.
Katiyen, katiyen! Öyle anlaşıldıysam özür dilerim.
Ben size hiçbir şey teklif etmedim.
(Şahin) Hele de böyle küçük düşürücü, saygısızca bir şeyi asla.
Ben sadece sizi anladığımı söylüyorum.
İyi günler.
Size de.
(Müzik - Gerilim)
Kalbi kırılmış bir kadın, benden kat be kat zalim olabilir.
(Gülme sesi)
(Namık ses) Efendim?
Oğlun ve gelinin ikinci kez elimden kurtuldu.
(Şahin ses) Ama inan bana böylesi daha zevkli.
(Şahin ses) Ne de olsa yıllarca bu anı bekledim.
Hem, rakip güçlü olunca maç daha zevkli oluyor.
(Gülme sesi)
Benimde sana bir müjdem var, kızınla ilgili.
Artık buluşup bir karşılıklı konuşmanın zamanı geldi. Ne dersin?
(Namık ses) Hı hı, ne oldu dilini mi yuttun?
Ee tabii, sen de haklısın.
Bekle, seni alacaklar birazdan.
(Müzik - Gerilim)
Bak.
(Öksürme sesi)
Bu yanıcı bir madde değil mi, ha?
(Ferhat) Gözümün içine bak benim, gözümün içine!
Kardeşim nerede?
(Ferhat) Kardeşim nerede lan?
Beni öldürürler abi.
Ben öldüreceğim lan şimdi seni.
Bak oğlum bak, yaşayacak mısın lan şimdi?
Şimdi sana iki soru.
Kardeşim nerede, o Şahin itini nerede bulurum?
Konuşsana oğlum.
Kulun kölen olayım yapma abi.
Konuşsana lan, konuşsana lan!
İyi.
Benden bu kadar birader.
(Kibrit çakma sesi)
Son kez soruyorum, kardeşim nerede?
(Alev alma sesi)
Abi dur gözünü seveyim, söyleyeceğim tamam!
(Nefes sesi)
Şile otobanının kenarında bir hangar var, oradalar.
Şahin iti orada mı?
Ben Şahin'i tanımam abi.
Bak bakayım bana, artık beni iyi biliyorsun.
Görürsen anlatırsın.
(Müzik - Gerilim)
(Şahin dış ses) Dokuz ay süren kaldı, bu süre sonunda...
...ölmüş olacaksın.
(Şahin dış ses) Doktorların bana biçtiği ömürden, üç ay kısa.
(Şahin dış ses) Sana bu süreyi, kalan ömrünü iyi geçir diye vermiyorum.
(Şahin dış ses) Sevdiklerinin acısını gör diye veriyorum.
(Şahin dış ses) Her ay biraz daha öl diye veriyorum.
(Şahin dış ses) Tıpkı benim gibi.
(Şahin dış ses) Ben sana biricik oğlunu bıraktım, Ferhat'ı.
(Müzik - Gerilim)
Ev, pek bir sessiz.
Aslı Hanım'la Ferhat Bey çok erken çıktılar, Namık Bey'de az önce gitti.
Allah Allah!
(Yeter boğaz temizleme sesi)
(Yeter) Kimse kahvaltıya gelmiyor herhalde?
Hülya.
Efendim Handan Hanım?
İdil Hanım'a ne oldu, nereye kayboldu?
Hani burada kalıyordu, Namık öyle demişti.
Bilmiyorum efendim.
Sana sormuyor zaten canım, bana duyuruyor.
Ben de duydum.
Sen de son günlerde, pek alıngan oldun farkındaysan.
Sıcak basmaları da başladıysa.
Tövbe Yarabbim, tövbe estağfurullah!
(Araba sesi)
(Fren sesi)
-(Ferhat) İn! -Sen nereye?
Cehenneme!
Hah tamam eve gidiyorsun o zaman, ben de oraya gidiyorum.
Bana bak doktor canımı daha fazla sıkma, in şu arabadan aşağıya hadi.
Ya nereye gidiyorum, ne sanıyorsun kendini?
Robot falan mı? Atlıyorsun, koşuyorsun kovalıyorsun.
Dikişlerin var daha bir hafta olmadı ameliyat olalı!
İn, in şu arabadan!
Senin gibi duygusuz zaten ne olur başka!
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Kapı açılma sesi)
(Ayak sesi)
(Kapı vurma sesi) (Kapı açılma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Müzik devam ediyor)
(Şahin) Hoş geldin Namık.
(Şahin) Şükür kavuşturana.
Seni ayakta karşılayamadığım için kusuruma bakma.
Malum.
Buyur, geç şöyle.
(Müzik - Gerilim)
Beni biraz şaşırtın Şahin.
Önemsediğim tek meziyetim değilse de, en önemlisi bu.
Şaşırtmak.
Kızının izini bulduğuma gerçekten inanmadın galiba Şahin.
(Namık) Aslında haklısın, ben de olsam inanmazdım.
Sende o kadar güç varken, o kadar para varken...
...ee, sen bulamazken. Nasıl olur değil mi?
Ama oldu, ben kızını buldum.
Dama oynayalım mı, lütfen?
Taş yemek mecburi.
(Pul sesi)
(Şahin) Seni dolandırdım iftirasını atarak, şerefimi çaldın.
Hapse girmemi sağladın.
(Şahin) Özgürlüğümü çaldın.
(Pul sesi)
Biricik karıma, Belkıs'ıma göz koyduğun içindi bu.
Beni saf dışı bırakıp, ona ulaşmak istedin.
Namusumu çaldın.
(Şahin) Hevesin geçince, karımı yüzüstü bıraktın.
Karımda biricik kızımızı Gölcük'e, annemin yanına bırakıp kaçtı.
Sonrada oradan oraya savruldu.
(Şahin) Haysiyetimi çaldın.
(Pul sesi)
Deprem oldu, annem öldü.
Kızımın ne ölüsünü, ne dirisini çıkaramadık toprak altından.
Umutlarımı çaldın.
(Pul sesi)
Geriye bir tek öfkem kaldı.
O da senin her şeyini yok etmeye yeter.
(Pul sesi)
(Cüneyt) Nereye gitti bu, ne taraftan çıktı?
Lan nasıl bırakırsınız, nasıl!
Cüneyt ne yaptın, bulabildin mi?
Yok.
Nasıl yok ya nasıl yok! Yer yarıldı da yerin dibine mi girdi bu kız?
Kimse görmemiş mi yavrum, sormadın mı kimseye?
Güvenliğe sordum, kimseye bir şey söylememiş, koşarak çıkmış.
Allah'ım Yarabbim, nereye gider bu kız?
Aramadın mı, telefonu nerede?
Yok, yok telefonu da burada, arkadaşı da yok ki bununda soralım nerede diye.
Cüneyt yavrum, kurban olayım bak sen aramaya devam et, tamam mı.
(Yeter) Evdeki kimselere çaktırma, anlamasınlar.
Korumaları da tembihle.
Ağızlarını sıkı tutsunlar, kimseye bir şey söylemesinler, tamam mı.
Tamam
Ben korumalara söyleyeyim evin etrafına baksınlar, ben de araçla bakayım.
Tamam hadi yavrum. Ah, ah Gülsüm ah!
Ah Gülsüm, ah ah!
(Müzik - Gerilim)
(Ferhat) Aç lan kapıyı!
(Kapı açılma sesi) (Tekme atma sesi)
(Silah sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Gülsüm ağlama sesi)
İndir silahını, yoksa gebertirim onu!
At silahını dedim, şakam yok gebertirim!
(Gülsüm ağlama sesi)
Sana at dedim! (Gülsüm ağlama sesi)
Gülsüm.
Yerde ne var?
Gülsüm gökte ne var?
-Gök boncuk. -Gök boncuk.
Gel, gel.
Peki Gülsüm, yerde ne var?
-Yer boncuk. -Yer boncuk, aferin.
(Öpme sesi)
(Ferhat) Gülsüm'üm benim.
(Silah sesi)
(Gülsüm ağlama sesi)
(Gülsüm) Abi!
(Gülsüm ağlama sesi)
Abi, abi!
Abi! (Gülsüm ağlama sesi)
Abi, abi! (Gülsüm ağlama sesi)
(Gülsüm) Abi iyi misin, abi?
Abiciğim dayan! (Gülsüm ağlama sesi)
Tamam iyiyim, iyiyim; yok bir şeyim.
-Alo Aslı! -(Aslı ses) Gülsüm, sen misin?
Aslı yetiş abimin durumu çok kötü!
(Aslı ses) İyi misin?
Bilmiyorum neredeyim, bilmiyorum.
(Aslı ses) Neredesiniz? Hemen konum at bana.
Tamam, tamam atacağım!
Abi. Ne olur Aslı'yı çağırdım bak!
(Telefon arama sesi)
Hadi aç yavrum, hadi.
(Telefon zili sesi)
Efendim?
Hah, Aslı bak Ferhat yanındaysa çaktırma tamam mı?
Gülsüm kaçtı, yavrum onu bul getir bana ne olur.
Bunlar Safiye'yle dalaşmışlar. Yavrum bul onu ne olur.
(Aslı ses) Tamam ben, ben onu bulurum.
Tamam yavrum, senden başka kimseye diyemem.
Elim kolum bağlı kaldım burada böyle, bul Gülsüm'ümü getir yavrum.
(Aslı ses) Tamam Yeter Hanım, ben halledeceğim.
Gülsüm kaçmış mı?
Nasıl, aile mezarlığını beğendin mi?
Zahmet etmişsin.
Ama ailemden tek bir kişinin bile oraya girdiğini göremeyeceksin.
Aa, öyle deme. Yarın ne olacağı belli mi?
(Namık) Tabii ama ne Aslı'yı ne de oğlumu öldüremedin.
Gururun kırılmıştır.
Yenilgiyi kabul edebilecek bir tip değilsin.
Benim çocukluğumda, en büyük zevkim neydi biliyor musun?
Bir kova su doldurup, fareyi içine sokmak.
Konuş!
(Erkek ses) Efendim ikisi de evin içinde.
-Pencere demirleri? -(Erkek ses) Gevşetildi efendim.
Fare tam boğulacakken, kutuyu dışarı çıkarırdım.
(Şahin gülme sesi)
Birkaç kere yapardım bunu.
Bilirsin Namık, çocuklar biraz acımasız olur.
Fare öğrenirdi.
(Şahin) Tam boğulacakken, dışarı çıkarılacağını.
(Şahin gülme sesi)
Ama dördüncü, beşinci batırışımda...
...çıkarmazdım.
(Aslı) Yapma! (Tekme atma sesi)
(Düşme sesi)
Umut etmek iyidir derler, katılmıyorum.
Umut, bazen büyük bir işkence olabilir.
Hâlâ sormadın.
Neyi?
Kızını.
Hah, onun için buluşmuştuk değil mi?
Şu anda elime yapışıp...
...buldun mu kızımı, nerede, sağlığı yerinde mi diye...
...sormak zor geliyor, değil mi?
(Namık) Bana zayıf tarafını göstermek...
...elime düştüğünü kabul etmek, zor geliyor değil mi?
Ne var o zarfın içine?
Hah, şöyle.
Biz eski dostuz, birbirimize rol yapmamamız lazım.
(Namık) 19 Ağustos sabahı yola çıktık. (...) İnşaat olarak.
Gölcük'teki manzarayı görmeyen bilmez.
Mahşer yerini de, kıyameti de orada gördüm.
(Namık) Göçük altından kaç kişiyi çıkardım, hatırlamıyorum bile.
Özelikle aradığım birisi vardı tabii.
Yedi sekiz yaşlarında, güzel mi güzel bir kız.
Buldum da.
(Namık) Onu nasıl bulduğumu hiç anlatmayayım sana.
Bir babanın yüreğinin dayanabileceği şeyler değil.
(Namık) Nasıl bir şoka uğradığını tahmin edersin.
Hiçbir şey hatırlamıyordu, aldım yetimhaneye yerleştirdim.
Gözüm hep üstünde oldu tabii.
(Namık) Şu anda elimi uzatsam, saçına dokunabilecek kadar yakınım.
(Namık) Ha saçı demişken...
...o içindeki saç telini, bir teste tabi tut.
Bir bak bakalım, kızın mıymış değil miymiş.
(Namık) Aklında bir şüphe kalmasın.
Şüphe insanı öldürür.
(Aslı) Şöyle buyurun.
Gülsüm, iyi misin?
Aslı! Aslı, abim iyi değil.
Abine diyecek bir şey bulamıyorum ki.
Daha dikişleri alınmadı aksiyona giriyor sürekli. İyi misin?
Yürüyün gazlayalım polis damlar birazdan.
Sonra açıklama da yapamayız kafana vurduğun adamla.
Anahtar nerede?
Allah'ım ben neyin içine düştüm?
Tamam aç kapıyı.
(Kapı açılma sesi)
Dama benim için fazlasıyla basit bir oyun Şahin.
Ben satranç severim.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Senin en büyük düşmanın ben değilim Namık.
Kibirli oluşun.
Ha, ben eve gelemem.
Bunları sonra konuşalım olur mu Gülsümcüğüm?
Bak, evde seni herkes bekliyor. Annen aradı.
Düşün yeni gelin Safiye bile seni sormuş.
Anladın mı? O yüzden hadi gel bak eve gidelim...
...evde hallederiz neyse.
Polis! Ferhat, polis!
Polis! Ben ne yapacağım?
Polis!
Sıkıntı yapma.
Beni hastaneye götürdüğünü söyle.
Ağzından çıkacak laflara da dikkat et.
(Aslı) Hay Allah'ım ya!
(Telsiz sesi)
(Ferhat) Ehliyetini ruhsatını ver, sıkıntı yapma.
(Ferhat) Torpidoda bak.
(Aslı) Nerede, burada mı?
(Ferhat) Evet üste doğru.
İyi günler. Ehliyet, ruhsat, kimlikler.
Buyurun.
Hay Allah!
Sana Aslı'yı arama dedim değil mi?
Özür dilerim abi tamam.
Niye özür diliyorsun Gülsüm?
(Aslı) Niye?
Allah Allah! Ben nasıl insanların içine düştüm ya?
Hay Allah'ım şunu bir kazasız belasız atlatsak.
(Nefes sesi)
Yolculuk ne tarafa?
Hastaneye.
Ee, eşim ağır bir ameliyat geçirdi de dikişleri açılmış memur bey.
(Aslı) Onu hastaneye yetiştirmeye çalışıyorum.
Hanımefendi de görümcem, zaten kimlikten anlamışsınızdır.
Tamam gidebilirsiniz.
Sağ olun, size de iyi nöbetler.
Aman iyi mesailer. Sizin de işiniz zor.
Hırsızı var, hırsızı var, katili var.
Benim abim de polis biliyor musunuz?
-Ee, komiser-- -Hadi karıcığım.
Kolay gelsin.
(Müzik)
Ben ne yapıyorum ya?
Ben ne yapıyorum?
Ben niye polisten kaçıyorum, ben niye polise yalan söylüyorum?
Benim abim polis ya.
(Aslı) Ben neyin içine düştüm böyle?
(Aslı) Ya hayatım boyunca ben tertemiz yaşadım, suç işlemedim.
Kırmızı ışıkta bile geçmedim ben.
Şu içine düştüğüm şeye bak!
Okul hayatım boyunca ya sınıfta biri suç işlese, hırsızlık yapsa...
...hoca sorsa benim yüzüm kızarırdı. Ben ne yapıyorum?
Tepeme kurşunlar yağıyor. Cayır cayır yanan bir evden kaçıyorum.
Yüzünü bile görmediğim bir adamın kafasına vuruyorum.
Öldü mü kaldı mı bilmeden, anlamadan oradan kaçıyorum.
(Aslı) Ben böyle bir hayatı hak edecek ne yaptım ya ben?
(Aslı) Ne yaptım?
(Aslı) Ne yaptım ben bu hak edecek?
Ne yaptım? (Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi) Ne yaptım?
Sen kal burada.
(Kapı açılma sesi)
(Nefes sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Nefes sesi)
(Müzik) (Nefes sesi)
Sen bana ne yapıyorsun ya?
(Aslı) Sen bana ne yapıyorsun?
Ya o gün çekip vursaydın daha iyiydi.
Ne yapıyorsun sen?
Sen beni değiştirerek, olduğum insandan çıkararak...
...yaşarken öldürmeyi mi çalışıyorsun, sen bana ne yapıyorsun?
(Aslı) Yöntemin bu mu?
Sana gelme dedim.
Bu mu açıklaman?
-Evet bu. -Doğru.
Bugün başımıza gelen ne varsa senin bana olan garezinden değil.
(Aslı) Sen busun çünkü.
(Aslı) Senin hayatın bu.
Bu kadar karanlıksın.
Şu arabada tir tir titreyen kardeşin var ya, gencecik kız...
...o da bundan nasibini alıyor.
Bütün ailen bundan nasibini alıyor.
Senden kendini kurtarmaya çalıştığını sanan...
...kardeşin Savcı Yiğit dâhil.
Sana dokunmuş kim varsa cayır cayır yanıyor, kendini kurtaramıyor be.
Sen de sonra bu buzdolabı gibi gözlerinle insanın suratına bakıyorsun.
(Aslı) Neden?
Çünkü sen bir bataklıksın.
Sana dokunan herkesi böyle içine çekiyorsun sen.
Kendi karanlığına çekiyorsun.
(Aslı) Ya ölümle tehdit ediliyorlar, ya kaçırılıyorlar, ya gasp ediliyorlar.
(Aslı) Niye? Seni sevdikleri için.
O yüzden ne olur bak, yapmazsın ama...
...bir gün birini sevmeye kalkarsan...
...sevme olur mu?
(Müzik - Duygusal)
Sevme.
Olur.
Çünkü sen...
...muhtemelen...
...severken de öldürürsün.
(Müzik)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik)
(Vapur düdüğü sesi)
(Kuş cıvıltısı sesi) (Araba sesi)
(Ayak sesi)
(Kapı açılma sesi)
Ah! Ah Gülsüm ah! Ah!
Nerelerdeydin sen ha?
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Ferhat) Dayım nerede?
Bir araba geldi aldı.
Kim?
(Dilsiz) Bilmiyorum.
Sevmedim herifleri.
(Müzik)
(Aslı iç ses) Ya şimdi yaparsın ya da bir daha asla yapamazsın.
(Müzik)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Marş basma sesi)
Yenge nereye gidiyor?
İpimizi çekmeye.
Biz mani olmayalım.
Yapamayacağını kendi görsün.
Yenge ya yaparsa?
Kader kısmet deriz Dilsiz.
Kader kısmet.
Takip et. Mani olmak için değil, korumak için.
(Kuş cıvıltısı sesleri)
(Ayak sesi)
Hülya.
Kim geldi?
Gülsüm Hanım'la Yeter Hanım geldi.
(Müzik)
Ne kadar çabuk döndü?
Bu işte bir iş var ama neyse.
Aslında beni çok şaşırttın İdilciğim.
Öyle mi, neden?
Senin gibi akıllı, kültürlü bir kadın...
...bu Şadiye’yle karşılıklı kahve keyfi yapsın.
Üstelik Ferhat da hastane köşesindeyken.
Yakıştıramadım.
(Nefes sesi)
Handan Hanım…
...benim işim insan yönetmek.
Bu konuda sizden öğreneceğim çok şey var, onun da farkındayım.
Ama siz bazen duygularınıza yenik düşüyorsunuz.
Bakın, bir insandan bir şey istemeden önce...
...onun tam olarak ne istediğini anlamak gerek.
Dolayısıyla her elini sıktığım dostum değil.
Her canımı sıkan da düşmanım değil.
Saf benim oğlum saf.
Kucağında bebekle hanımefendi kapıda…
...bu bizim bebeğimiz.
Benim oğlum da bağrına bastı tabii.
Ee, bunu öğrenmenin çok kolay bir yöntemi var.
Hım, test yaptır diyorsun yani.
Tabii
Hemen anlarsınız bebek Abidin beyden mi değil mi?
Evet, aslında onun da düşündüm ama...
Anladım, Size bir tavsiyede bulunabilir miyim?
Tabii.
Bakın, bu test meselesini çok aceleye getirmeyin.
Eğer bebek Abidin Bey'den çıkarsa...
...oğlunuzu Safiye’ye tamamen kaptırırsınız.
Ee, bunu istemezsiniz herhâlde?
Ee, ne yapayım?
Böyle eli kolu bağlı oturayım mı yani?
Sabır Handan Hanım.
Sabır en büyük silahtır.
Bu konuda arkanızda olacağım.
Sizden sadece birazcık sabır istiyorum.
Bu Şadiye’ye bağrıma basmamı istemiyorsun herhâlde?
Hayır.
En ufak bir tavır değişikliğine lüzum yok.
Peki, niye yapacaksın bunu?
Senin çıkarın ne?
Boş verin.
(İdil) Unutun gitsin.
Ben haddimi yeterince aştım.
Özür dilerim.
(Handan) Peki, otur İdilciğim.
Senin istediğin gibi olsun.
(Kapı açılma sesi)
Geç bakayım geç, geç.
(Kapı kapanma sesi)
Kız sen ne yapıyorsun?
(Yeter) Ne yaptın sen, ne yaptın?
Öldü sandım anne, başka çarem yoktu.
Sonra da adamların eline düştüm.
(Yeter) Ne adamı yavrum?
Ne düşmesi?
Ay sen bana aklımı mı oynattıracaksın?
Bilmiyorum ki, bilmiyorum.
Abim geldi de buldu beni.
Gülsüm...
...bak, sen şunu bana baştan doğru düzgün bir anlat bakayım.
(Nefes sesi)
İdilciğim, Yeter senin gelmenden pek haz etmedi farkındaysan.
Fazlasıyla hissettiriyor.
Üstüne alınma ama "Misafir misafiri istemez.
Ev sahibi hiçbirini istemez."
Üstüme alınmam gerekmez mi gerçekten?
İdilciğim sen çok akıllı, kültürlü bir kadınsın.
(Handan) Senin bilgine her zaman güvenirim.
Neyi anlatmak istediğimi sen bal gibi anladın.
(Müzik) (Ayak sesi)
İdilciğim, hoş geldin hayatım.
Hoş bulduk.
Nerelerdeydin sen?
Tam kafama göre bir arkadaş buldum derken…
...hop İdil yok.
Şehir dışında bazı işlerim vardı. Onları halledip döndüm.
Tekrar hoş geldin.
Ben benim haylaza bir bakayım.
Sonra uzun uzun konuşuruz tamam.
Olur.
Hıh.
Uzun uzun konuşacakmış.
On kelimelik dağarcığınla ne konuşacaksın acaba?
Yani şu kızı gördüğüm zaman...
...bu böyle sol tarafımdan bir sıcaklık yürüyor.
Alışsanız iyi edersiniz Handan Hanım.
Hem bakın, o benim gibi misafir de değil.
Hepimiz misafiriz bu hayatta.
Sabır Handan Hanım.
Birazcık sabır.
Peki.
Söylediğin gibi olsun.
(Kapı vurma sesi)
(Kapı açılma sesi)
Aslı Hanım.
(Kapı kapanma sesi) Hoş geldiniz.
Merhaba Savcı Bey.
Buyurun, oturun lütfen.
Yorgun görünüyorsunuz.
Biraz. (Boğaz temizleme sesi)
(Yiğit) Bir şey içer misiniz?
-Çay olur. -Çay.
(Kapı vurma sesi) (Yiğit) Gel.
(Kapı açılma sesi)
Buyurun sayın savcım.
-İki çay. -Derhal.
(Kapı kapanma sesi)
(Yiğit) Eşinizin durumu nasıl?
Tamamıyla iyileşti mi?
Ya yani.
Koşacak kadar atlayacak kadar bir yerlerden iyi.
Güzel, güzel haber.
Yani sizin adınıza sevindim.
(Yiğit) Siz buraya herhâlde...
...eşinizi vuranlarla ilgili bilgi almak için geldiniz.
Yani ne siz, ne o bir şey bilmediğinize...
...onları da tanımadığınıza göre.
(Müzik)
Aslında ben başka bir şey için geldim.
(Aslı) Savcı Bey.
(Nefes sesi)
Bir gün Ebru...
...ee...
...benim yanıma gelip hastanede bir trafik kazası olduğunu söyledi.
(Aslı dış ses) Ve Namık Bey'in isteği üzerine de...
...vakaya bir cerrah gitmesi gerekiyormuş.
(Aslı dış ses) Kendisi de hasta olduğu gerekçesiyle benden gitmemi rica etti.
(Aslı dış ses) Ben de gittim.
(Aslı dış ses) Ferhat'la ambulansta karşılaştık.
(Aslı dış ses) Ben trafik kazasının olduğu yere gidiyoruz sanırken...
...meğer Namık Bey'in çiftliğine gitmişiz.
(Aslı dış ses) Apar topar yaralı bir adam vardı onun yanına gittik.
(Aslı dış ses) Bunu ameliyat et dediler. Silah tehdidiyle tabii.
(Aslı dış ses) Tam kaçarken pencereden Namık'ın o adamı vurduğunu gördüm.
(Aslı dış ses) Görgü tanığı olduğum için de benim ölmem gerekiyordu.
(Aslı dış ses) Yani öyle istediler. Ferhat'a düştü bu görev.
(Aslı dış ses) Beni ormanlık bir yere götürdü.
(Aslı dış ses) Öldürmekle tehdit etti. Ve dedi ki...
"Eğer benim karım olursan, eğer bizden biri olursan...
...sevdiklerine, ailene hiç kimseye zarar vermem."
(Aslı dış ses) Ben de onlara zarar gelmesin diye...
...kabul ettim.
Aslı Hanım!
Efendim.
İyi misiniz?
Pardon.
Özür dilerim. Ben duymadım ne söylediğinizi tekrar eder misiniz?
Yani ne siz ne de eşiniz...
...bir şey bilmediğine, adamları da tanımadığına göre diyorum.
(Kapı vurma sesi)
Gel.
(Kapı açılma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Sağ ol, sağ olasın.
Şeker almam ben, sağ ol.
Sağ ol.
(Kapı kapanma sesi)
(Yiğit) Benim aslında hiç fırsatım olmadı.
Size bir teşekkür borçluyum.
Niçin?
Bu dinleme cihazıyla alakalı.
Yani, siz de Ebru Hanım da hayatınızı riske attınız.
Hoş ben Ebru’nun böyle bir şeyi yapabileceğini pek zannetmezdim ama...
Yapar yapar. Ben güvenirim Ebru’ya.
Savcı Bey, bir şey sormak istiyorum size.
(Aslı) Neden...
...Ferhat'tan bahsederken sürekli eşiniz deyip duruyorsunuz?
Yani sonuçta o sizin kardeşiniz, onun bir ismi var.
Niye Ferhat demiyorsunuz?
(Müzik)
Birbirinize çok benziyorsunuz biliyor musunuz?
(Aslı) Yani, bu huyunuz.
O da böyle bir şeye cevap vermek istemediği zaman...
...susmaya sığınıyor, sizin gibi.
Bir taş kadar sessiz olabiliyor.
(Müzik)
(Yiğit) Aslı Hanım...
...vaktiniz varsa dışarıda konuşalım mı?
Yani sizin için de uygunsa?
Olur.
Buyurun.
Namık dayının "Kimse evden dışarı adım atmayacak." demesi bu yüzdenmiş demek ki.
Kim bu adamlar anne?
Ne istiyorlar bizden ya?
Bilmiyorum ki yavrum.
Nereden bilebilirim?
Bir an gerçekten öldüreceklerini sandım.
(Ağlama sesi)
Oğlumun kokusunu bir daha duyamayacağım diye öyle korktum ki.
Kaçtığıma pişman oldum.
(Ağlama sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Müzik) (Kuş cıvıltısı sesleri)
(Kapı kapanma sesi)
(Ağlama sesi)
Abine bir şey söyledin mi?
-Hayır. -İyi.
İyi ettin yavrum.
(Nefes sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Aslı dış ses) Bu kadar karanlıksın.
(Aslı dış ses) Bütün ailen bundan nasibini alıyor.
(Aslı dış ses) Senden kendini kurtarmaya çalıştığını sanan...
...kardeşin Savcı Yiğit dâhil.
Sana dokunmuş kim varsa cayır cayır yanıyor, kendini kurtaramıyor be.
Sen de sonra bu buzdolabı gibi gözlerinle insanın suratına bakıyorsun.
(Aslı) Neden?
Çünkü sen bir bataklıksın.
Sana dokunan herkesi böyle içine çekiyorsun sen.
Kendi karanlığına çekiyorsun.
(Aslı) Ya ölümle tehdit ediliyorlar, ya kaçırılıyorlar, ya gasp ediliyorlar.
(Aslı dış ses) Niye? Seni sevdikleri için.
(Aslı dış ses) O yüzden ne olur bak, yapmazsın ama...
...bir gün birini sevmeye kalkarsan...
...sevme olur mu?
(Aslı) Çünkü sen...
...severken de öldürürsün.
(Kapı açılma sesi)
Ferhat Aslan.
TCK madde 109, hürriyeti tahdit suçundan seni tutukluyorum.
Görevinizi yapın.
(Kelepçe sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Kelepçe sesi)
(Ferhat) Bu sefer kâbusun harbiden bitti doktor.
(Ferhat) Gözün aydın.
Ama haklısın ben buyum işte.
Bir bataklık.
Bir karanlık.
Dokunduğu her şeyi içine çeken biri.
Eyvallah.
(Müzik)
(Telefon zili sesi)
Alo?
(Namık ses) İyisin değil mi?
Sorduğun için sağ ol.
(Namık ses) O evden sağ çıkacağını biliyordum.
O it mi söyledi sana bunu?
(Namık ses) Evet.
Neredesin sen dayı?
(Namık ses) Yoldayım. İzmit’teki şantiyedeyim. Akşam evde olurum.
Eyvallah.
(Ferhat) Biz o herifle boğuşurken sen şantiyede misin yani?
-(Namık ses) Oğlun Şahin meselesini ben-- -Dayı!
Sen eve gel de kendine bir çanta yap.
(Namık ses) Ne çantası, ne diyorsun oğlum sen?
Oyun bitti.
Doktor, Yiğit’in yanında.
Anlayacağın çanak çömlek patladı dayı.
Şimdiden söyleyeyim üst ranza benim.
(Namık ses) Ferhat ne diyorsun sen? Doğru mu bu?
Birazdan anlarız doğru mu değil mi?
(Müzik)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Köpek havlama sesi) (Kuş cıvıltısı sesleri)
Gülsüm sen neredeydin?
(Cüneyt) Nereye gittin sen? Deliriyordum ben ya!
Şu an o kadar komik görünüyorsun ki.
Can korkusuyla odaya girişin, ürkekçe, tedirgin.
Çok komik.
Çok acınası.
Gülsüm niye böyle yapıyorsun?
(Cüneyt) Darmadağın ediyorsun beni.
Sana çözeceğim dedim.
Çözmek mi?
Bunu hâlâ söyleyebiliyor musun ya?
Sen bırak kaçıp gitmeyi falan da...
...bir kez olsun herkes uyurken Abidin abinin odasına girip...
...oğlunu kucağına almayı hiç düşündün mü?
(Gülsüm) Doya doya öpmeyi, kokusunu içine çekmeyi?
Sıcak yatağından kalkmak zor mu geldi?
(Gülsüm) Söylesene.
(Gülsüm) Kokusunu merak ettin mi?
Sıcaklığını merak ettin mi?
Hiç sanmıyorum.
Safiye seni biliyor.
Sen mi söyledin?
Ben söyleyecek olsam Safiye'ye mi söylerim?
(Gülsüm) Seni camdan çıkarken görmüş, anlamış tabii.
Ne oldu korktun mu Cüneyt?
Safiye'nin ağzı boş, azıcık da aptal.
(Gülsüm) Her an birine söyleyebilir yani değil mi?
(Gülsüm) Ha, korktun mu?
Kaçıp gitmek istiyorsun değil mi?
Ya söylerse?
(Gülsüm) Bana şantaj yaptı. Para istedi.
Ben de yok deyince söylerim dedi.
Ben de boğmaya kalktım.
Ölü gibiydi, katil olduğumu düşündüm kaçtım.
(Gülsüm) Sonradan…
...neyse ya.
Sonrası da var ama sana anlatmak için ağzımı yoramayacağım.
(Gülsüm) Senin bilmen gereken tek şey...
...senin bu korkaklığın yüzünden ben hem oğlumdan...
...hem ailemden, hem de canımdan oluyordum.
(Gülsüm) Senin için değer miydi?
Asla.
Oğlum için değer miydi?
Tabii ki değerdi.
(Gülsüm) Şimdi çık git.
İster camdan, ister kapıdan canın nereden isterse.
Yeter ki çık.
Çık.
(Müzik)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Biz üç kardeşiz.
İşte bildiğin gibi Ferhat, ben, Gülsüm.
Babamız, Berber Necdet.
Dürüst adamdı.
(Yiğit) Yuvarlanıp gidiyorduk işte.
Tenceresinde pişirip...
...kapağında yiyen yüz binlerce aileden sadece biri.
Hâlâ çözemediğim bir cinayete kurban gitti babam.
Allah rahmet eylesin.
(Yiğit) Ferhat’ın gözleri önünde olmuş.
(Aslı iç ses) Bilmediğin bir acı hakkında ahkam kesiyorsun şu an.
(Aslı) İnsanın babasını kaybetmesi ne demek bilemezsin.
Ve umarım da tecrübe etmezsin.
Namık Bey, yani dayım işte...
...o zamanlar İstanbul’da, hâli vakti yerinde.
(Yiğit) Geldi, sordu soruşturdu.
Çocuğuz o zaman yani anlamıyoruz bir şeyi.
Tek bildiğimiz artık babamız yok.
(Yiğit) Ferhat o zamanlar 12 yaşında.
Namık dayım aldı Ferhat’ı gitti.
Babamızın katilini bulmuş.
Kana kan demiş.
(Yiğit) Adamı Ferhat’a vurdurtmuş.
On iki yaşında çocuğa...
...adamı mı vurdurttu?
Ne diyorsun?
Aa!
(Yiğit) Suçu da para karşılığı biri üstlenmiş.
Suç üstlenen iki yıl sonra "Bana para verdiler.
Suçu üstüme yıktılar. Aslında Ferhat vurdu adamı." deyince...
...Ferhat altı yıl yedi.
(Yiğit) Namık dayım bir şekilde paçayı kurtardı.
Ferhat, 14’ünden 18’e kadar ıslahevi…
...sonra iki senesi cezaevi.
Cezaevinden çıktığı gün kapıda jandarmalar bekliyordu.
(Yiğit) Askere almak için.
2007 yılında Dağlıca baskınında şehit olan 12 asker arkadaşıydı.
(Müzik - Duygusal)
Yiğit Bey siz ne yaptınız peki?
Dayın geldi toparladı bizi İstanbul'a.
Öyle bir gecekonduda sığındık işte.
Babamın bir lafı vardı.
"Çok söz yalansız, çok mal haramsız olmaz." diye.
Ferhat da Namık'ın pis işlerini gördüğü bir maşa oldu.
Ya bu yolu o seçti.
Herkes kendine bir yol seçiyor işte.
(Müzik)
(Sinyal sesi)
(Telefon zili sesi)
(Ferhat) Nerede?
Savcı geldi. Bir çay bahçesinde oturdular uzun uzun konuştular.
Sonra?
(Dilsiz ses) Savcı gitti.
Doktor?
Sahilde.
Geliyorum.
(Cırcır böceği sesi)
(Köpek havlama sesi)
(Kapı açılma sesi)
Neydi o çanta hazırlama meselesi falan?
Ne oldu, korktun mu?
Sen işin ciddiyetinin farkında değilsin.
Sorun da bu ya dayı.
Ben her şeyin farkındayım.
Aslı nerede?
Korkma.
Eğer bizi okumuş olsaydı şimdi nezarette volta atıyorduk.
Nereye?
(Müzik)
Sakin ol, sakin ol, sakin ol.
Öyle günden geceye değişmesini bekleme.
Yavaş yavaş, yavaş yavaş.
Kararlı ol, sabırlı ol, görmezden gel.
Çözülecek, çözülecek.
Çözülmeli.
(Kapı açılma sesi)
Nerede kaldın hayatım?
Canım.
Bak, son zamanlarda seni çok yorgun, dalgın görüyorum.
Eğer istersen dayımla konuşabilirim.
Üç, beş gün şehir dışına bir yerlere gideriz.
(Vildan) Özge, sen, ben.
(Vildan) Dayın beni kırmaz.
Ya da istersen Özge'yi burada bırakırız, baş başa.
(Gülme sesi)
Tatilin fikri bile iyi geldi değil mi?
Ben artık kesinlikle eminim biliyor musun?
Sen hayal dünyasında yaşıyorsun.
Hayal kurmanın nesi kötü?
Bak, seninle açık konuşacağım.
O ani değişimin, içkiyi bırakman...
...çok mutlu bir aileymişiz gibi etrafa gülücükler saçman...
...ha bunları kendini kandırmak için yapıyorsan eyvallah, yap.
Bir şey demem.
Ama beni bu anlamsız tiyatrona dahil etme.
Zorlama olur mu?
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik)
(Kapı açılma sesi)
Hah. Safiye'm, ne yapıyorsun?
Hadi aşağıda yemeğe bekliyorlar.
Giyecek hiçbir şeyim yok.
Ee, bu üstündeki iyi işte Safiye.
Gözünü seveyim aşağıda yemek yiyeceğiz zaten baloya gitmiyoruz ki.
Sahi biz niye baloya gitmiyoruz?
Neden mi baloya gitmiyoruz?
(Gülme sesi) Allah Allah! Safiye!
Tabii, Safiye'nin ne işi var ki baloda?
İki kap yemek, bir basma elbise neyine yetmiyor.
Hadi gülüm hadi, hadi, hadi.
-Allah-- -Abidin?
Ben çirkin miyim?
Ya bebeğim bak, sen çok güzelsin tamam mı?
Hadi aşağıya inelim ne olur ya.
Yaşlı mıyım peki?
Ya Safiye ne yaşlısı, neden bahsediyorsun, ne saçmalıyorsun Allah aşkına?
Peki.
Balayına gidecek miyiz biz?
Ya Safiye'm, bu karışıklıkta ne balayından bahsediyorsun?
Ya yapma gözünü seveyim ya.
El kadar bebeyle ne işim var tabii benim balayında?
Ne var yani Avrupa'ya gitsek?
-Avrupa'ya mı? -Evet.
Dön duvar, dön duvar.
(Safiye) Hadi Avrupa'dan da geçtim.
Bir deniz kenarına çay içmeye bile götürmüyorsun beni Abidin.
Hiç gezdirmiyorsun beni.
Safiye, bak vallahi kızıyorum ha.
Daha dün bir bugün iki kızmalara başladın.
Sen yılına kalmaz beni döversin de.
Çocuğum bir ayaklansın boşarsın da.
Allah'ım!
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Duygusal) (Yağmur sesi)
(Araba sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Nerede?
(Müzik - Duygusal)
(Martı sesleri)
(Müzik - Duygusal)
-İyi mi sırtın? -İyi.
İyi. Hareket etmemen lazım biliyorsun değil mi?
Hoş kime söylüyorum. Senin için pek mümkün görünmüyor, anladım onu ben.
(İç çekme sesi)
Okumamışsın bizi.
Oldu mu şimdi, yakıştı mı sana?
Suçu saklamak da bir suçtur.
Hayırdır, sen de engellemedin beni.
Başka zaman olsa kolumdan, bacağımdan sürükler...
...bir şekilde durdururdun beni, ne oldu?
Yapsa mıydım?
Ya anlatsaydım her şeyi?
Ne olacaktı okusaydım hepsini bir bir? Ne yapacaktın?
İçeri girecektim.
Sen de beni orada görmenin keyfini çıkaracaktın.
-Öyle demiştin hatırlıyor musun? -Sonra?
On yıl, 20 yıl...
...belki bir ömür hapis kalacaktım.
-Sıkıntı yok. -Sonra, sonra?
Sonrası yok.
Benim hikâyem burada bitecekti.
İyi.
Belki yarın anlatırım o zaman.
Belki.
Haklısın. Suçu gizlemek de suç. O yüzden yarın anlatırım.
Aç mısın?
Yarın diyorum abimi gideyim her şeyi bir bir anlatayım diyorum.
-Aç mısın? -Açım.
Yürü.
Bak şimdi tam oldu işte.
(Aslı) Ben de diyorum ki ne eksik. Tabii, komut almadım.
Tam oldu işte.
(Dalga sesleri)
-(Ferhat) Selamünaleyküm. -Aleykümselam.
-(Erkek) Hoş geldiniz. -İki çeyrek atsana bize.
-Peki. -Acılı, soğanlı olsun.
Peki.
-Ekmeğin içini de alır mısınız? -(Erkek) Peki.
(Müzik - Duygusal) (Martı sesleri)
Ver, ver. O ekmeğin içini ver dayı sen bana.
Buyurun.
(Müzik - Duygusal)
Allah Allah!
Sabah adam vuruyor, akşam balık besliyor.
Enteresan.
(Müzik - Duygusal)
-Vicdanını temizliyor herhalde. -Buyur kızım?
Ha yok size demedim.
-Buyurun. -Ay sağ ol.
-Ferhat, al. -Ye sen, ye.
-Buyurun. -Eyvallah.
(Erkek) Afiyet olsun.
(Müzik - Duygusal)
Uff.
-Eline sağlık, lokum. -(Erkek) Afiyet olsun.
-Namık Bey nerede? -İdil Hanım'la beraber odasındalar.
(Handan) İyi, git o zaman söyle sofra hazır diye.
Tabii efendim.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Ferhat'ın sevgili kardeşi ve sevgili gelinimin abisi...
...odaya dinleyici yerleştirdiler.
Bunu söylemek için mi çağırdın beni buraya?
Kaç kere aradım, cevap vermedin.
Evine de gitmemişsin.
Kapının önüne adam koydum günlerce. Neredeydin İdil?
Mesaj attım sana Namık. Bir süre görüşmesek daha iyi olur dedim.
Evime gideceğin için de evime gitmedim.
Çünkü seni görünce benim kafam karışıyor.
Duygularıma yenik düşüyorum.
Duygularımın bir karşılığı var mı? Yoksa ben bunu hayal mi ediyorum...
...bunu bir anlamam lazımdı.
Bu ne demek şimdi İdil?
Benim kavgam kim için, kimler için?
Sen bu hayattaki en büyük sırrımın ortağısın İdil.
Oğlum Ferhat, hastanede ölüyordu.
Ama sen bu durumu reklam malzemesi yapmak için beni ikna etmeye çalıştın.
Yeter bana bağırdı Namık ve sen buna ses etmedin.
Benim en çok buna canım yandı.
Bak ben burada nasıl meselelerle uğraşıyorum, tahmin bile edemezsin İdil.
Savcı Yiğit yetmezmiş gibi bir de Şahin çıktı başıma.
Kim bu Şahin?
Senden ne istiyor?
Uzun ve sıkıcı bir hikâye.
Ama hallettim.
(Müzik - Duygusal)
Ben senden özür dilerim Namık.
Sen bir yandan Ferhat'ın derdiyle bir yandan bu adamla uğraşırken ben...
...seninki benim bütün dengemi alt üst etti.
Hormonlar işte.
Aptallık ettim.
Farkındayım, özür dilerim.
Çok sıkıntılı günler geçirdik İdil.
Ama bitti. İnan bana.
İnanıyorum.
Tüm kalbimle inanıyorum.
Ben en çok sana inanıyorum.
(Kapı vurma sesi) (Zeynep) Namık Bey, İdil Hanım...
-...sofra hazır, herkes sofrada. -Geliyoruz.
(Müzik - Duygusal)
(Aslı) Dayı sana zahmet bana bir çeyrek daha atar mısın?
Ekmeğim kalmadı, çocuğu gönderdim beş dakikaya kadar gelir.
Yapma ya. Ayy...
-Al. -Yok, yok hadi açsın sen ye.
(Ferhat) Al.
Vallahi hayır demem.
-Eyvallah dayı. -Bereket versin.
-(Ferhat) Hadi yürü. -Nereye? Niye soruyorsam...
(Köpek havlama sesi)
(Namık) İyi akşamlar.
-İyi akşamlar. -(Abidin) İyi akşamlar.
İdil, sen Ferhat'ın yerine oturabilirsin.
Onlar bu akşam karı koca dışarda olacaklar.
(Müzik)
(Namık) Servis başlasın.
(Namık) Buyurun, buyurun. Siz başlayın, afiyet olsun.
Tabii siz şimdi benden bir açıklama bekliyorsunuz.
Aslı olsaydı alkışlardı herhalde.
Keyfin pek yerinde Namık abi, maşallah.
Ee, bu sıkı güvenlik önlemleri çok canımızı sıktı. Ama çok şükür ki atlattık.
Öyleyse herkes yerli yerine geçebilir.
Senin de bu evdeki zorunlu misafirliğin bitmiş oluyor İdil Hanım.
Buna ben karar veririm Yeter.
Peki, sen karar ver Namık abi.
Sabahtan beri gözünün içine bakıp duruyorum.
Bir şey söylemeyecek misin bize, ha?
Bir açıklama yapmayacak mısın?
Kimler kaçırdı Gülsüm'ü, bir şey söylemeyecek misin?
-Böyle oldubitti gitti mi diyeceğiz? -(Vildan) Ne kaçırması ya?
Dayı?
Ne de olsa Aslan'ın kaynanası. Birbirlerinden etkilenmişler tabii.
Uyumunuzun da maşallahı var. Ne kaçırılması?
-Gülsüm kendi kaçtı. -(Safiye) Evet, kendi kaçtı.
-Neden acaba? -Sen her lafa karışma.
Niye karışmıyormuş anne?
(Namık) Bitti diyorsam bitmiştir.
Bizimle uğraşan biriydi. Gözdağı vermek için bir delilik yaptı, cevabını da aldı.
Gülsüm, kızım iyi misin?
Tabii, gayet iyiyim.
Kafama silah dayandı, bir sandalyeye bağlı kaldım.
Daha dün ameliyattan çıkmış abimle, Aslı beni gelip...
...kurtarmasaydı belki de şimdi ölmüş olacaktım.
(Gülsüm) Ama dediğim gibi gayet iyiyim.
Benim tadım kaçtı, size afiyet olsun.
Hatta daha da iyi olacağım.
Sorduğun için teşekkür ederim dayı.
İzninizle.
(Yeter) Afiyet olsun.
Kal Safiye, kalk.
(Müzik)
(Vildan) Ne kaçırılması ya? Ne oluyor?
Cevap versenize. Gülsüm'ün anlattıkları doğru mu?
Sen bu işe karışma.
Neden karışmıyorum?
Ben bu evde yaşamıyor muyum, hı?
Ha tabii sen bu evde ruh gibi dolaştığım günlere takıldın kaldın değil mi anne?
Şimdi karşında soru soran biri olunca da şaşırdın.
Kalk sofradan!
Fark ettin mi bilmiyorum ama masada zaten kimse kalmadı.
Geliyor musun Cüneyt?
(Müzik - Aksiyon)
(Müzik - Duygusal)
Adliye'ye gitmemi engellemedin ama Dilsiz'i peşime taktın ha?
Aynen öyle. Konuşacak olursa vur dedim.
İçeride ne konuştuğumu nereden bileceksin. Ya anlattıysam?
Çok yakın bir arkadaşım var Ebru diye. Hatta kankim.
Onunla bir şey düşündük işte. Dilsiz, seni vuracaktı. Ben de koşup içeri girecektim.
Silahlar falan patladı, hayırdır diyecektim.
İyi.
Odana çık.
Gerçekten sayacağım gün içinde kaç defa komut alıyorum acaba.
Köfte için sağ ol.
(Müzik)
(Müzik - Aksiyon)
Ferhat?
Kusura bakma tatlı uykunu böldüm.
Konuşalım mı?
(Müzik - Aksiyon)
O it...
O it, Gülsüm'ü kaçırıyor...
...beni, doktoru yakmaya kalkıyor.
Sen de şantiyede oyalanıyorsun, eyvallah.
Eyvallah. İyi, tamam.
Senden bir şey istemiyorum. Yapma da zaten.
Ama o şerefsizi bana vereceksiniz.
Nerede saklanıyor, nerede yaşıyor bana söyleyeceksin.
Bir bilgi ver bana. Bir tanıdık bir şey.
Bilmiyorum oğlum.
Adam gerçek bir hayalet gibi.
(Namık) Sana hikâyesini anlattım.
Hapisten çıktından sonra izini kaybetmiştim.
O saçma sapan videolar gelene kadar da bir şeyden haberim yoktu.
Ben hayaletlere inanmam!
(Ferhat) İyi geceler!
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Kapı kapanma sesi)
İyi madem geldin yarana pansuman yaparım.
(Müzik - Duygusal)
Kay biraz.
(Müzik - Duygusal)
Hafif bir kanaman var ama...
Allah'tan açılmamış.
Kapatan iyi kapatmış işte.
Bir de çenesini kapatsa.
(Müzik - Duygusal)
Bir şey değil, geçmiş olsun.
Teşekkür etmedim.
-Ben de senden teşekkür beklemedim. -İyi.
İyi.
Bir şey söyleyeceğim ben daha ne kadar yerde yatacağım?
-O senin tercihin. -Ben bu yatakta asla yatmam.
O da senin tercihin.
Sağ ol, çok teşekkür ederim tercihlerime saygı duyduğun için.
İstersen bir de şöyle yapalım.
Bunun başına böyle benim ismimi yazalım bir tane minder alalım.
Şuraya bir kap su, bir kap mama.
Hoşuna giden bir şey yaptığım zaman da ödül maması verir, kafamı pış pışlarsın.
Olur mu?
(Müzik - Duygusal)
İlacını alman lazım.
(Müzik - Duygusal)
Yaptığını yazdım bir kenara.
Gün gelir elbet devran döner.
Ne bakıyorsun ne?
Sen beni öldürmeye kalktın, farkında mısın?
Gene ben insan evladıyım da oğluna iki sarıl diye kucağına veriyorum.
Kim yapar bunu?
Altını değiştir şunun.
Onca şey neresinden çıkıyor anlamış değilim.
Uff içim kalkıyor.
-(Aslı) İyi geceler. -İyi geceler.
Ver şunu.
(Müzik - Duygusal)
Sen de az değilmişsin ha.
Gülsüm'e nasıl becerdin bu işi, nasıl doğurdun dedim. Ne dese beğenirsin?
Ferhat Bey'in de haberi yok tabii.
Korkma, korkma. Benden sır çıkmaz.
(Müzik - Duygusal)
Ben artık ne yaptığımı da ne yapacağımı da bilmiyorum.
Çok büyük bir hata yaptım.
Ne yapayım sevdim işte, inandım. Hiç hak etmese de sevdim.
Şimdi daha iyi anlıyorum, daha iyi görüyorum...
...ama artık bir işe yaramıyor. Bir faydası yok.
Benim için zaten bundan sonra da bir önemi yok.
-Benim bu kızı hiç gözüm tutmadı. -Az kalsın öldürüyordum işte.
Hatta öldü sandım o yüzden kaçtım evden.
Söyledi annen.
Arabada ben ağzımı açınca sen...
...söylemeseydin hemen dökülüverecektim.
Sonra çorap söküğü gibi gelirdi.
Safiye'yi niye öldürmeye kalktınla başlardı abim...
...ucunu da bırakmazdı.
Bilmiyorum Gülsüm. Çok zor bir durum bu.
Nasıl çıkacaksın içinden, ne yapacaksın. Ben de bir yol bulamıyorum ki.
Bugün abim yere düşünce hiç kimseyi değil de seni aradım ya...
...bu benim için yeter.
Oyy kuzum.
-Oy kuzum. -Teşekkür ederim.
-Kuzum benim. -Teşekkür ederim.
Hadi git bakalım.
-İyi geceler. -İyi geceler.
(Müzik - Duygusal)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(İçecek doldurma sesi)
(İlaç sesi)
Ferhat, hadi uyan. İlaç alman lazım.
Uyumadığını biliyorum.
Uyusaydın göz kapakların titremezdi, hadi.
Hadi kalk ne ağır uykun varmış senin ya.
Senin kadar değil.
(Nefes sesi)
(İlaç sesi)
(Sessizlik)
(Köpek havlama sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik - Duygusal)
(Müzik)
(Ferhat) Dilsiz...
...doktor evden çıkarsa ensesinden ayrılma sakın.
Tamam.
Tuvalete girse bile önce sen gireceksin sonra o.
Geçen sefer hastanede atlattı, son anda kurtardı.
-Uyanık ol sen de biraz. -Tamam. Şikâyet etmemiş.
-Sana emanet. -Başımla beraber.
(Müzik - Aksiyon)
Alo İhtiyar.
Bu Şahin denilen dallamayı tanıyor musun sen?
Bu dayımın eski ortağı falanmış. Ha, zamanında işte.
(Kapı kapanma sesi)
(Telefon zili sesi)
(Araba sesi)
Efendim.
Ha, tamam. Çocuklara söylerim ben.
Yenge çıkarsa onunla gitmem lazım.
Tamam.
İyi, tamam.
(Müzik - Aksiyon)
(Telefon zili sesi)
Günaydın kızım. Nasılsın?
İyiyim ben, iyiyim.
Hep birlikte daha iyi olacağız.
Ha sana söylemeyi unuttum.
Dün Namık geldi.
Seni bulduğunu söyledi.
Beni görecektin.
Tıpkı film artistleri gibiydim.
Senden bir şey isteyeceğim güzel kızım.
-Tamam. Teşekkür ederim. -Hadi kapat artık telefonu.
Evdekiler uyandı. Birazdan başlarlar kahvaltı nerede diye.
Kiminle konuşuyordun sen?
Dilsiz abiyle, pazara gitmişti de bir şeyler alsın diye.
Al. Biraz da elin çalışsın, ağzın değil.
Abla, ben bir şey anlamadım. Gülsüm kaçırıldı falan ya...
-...sen bir şey anladın mı? -Kızım...
...bu evde dönenleri anlamak için evdekiler kadar şeytan olmak lazım.
Ben sana ondan dedim gel birlik olalım biz aynı tarafız diye.
De anlayan kim?
(Müzik)
(Öksürme sesi)
(Müzik)
(Telefon zili sesi)
-Alo. -Günaydın. Uyandırmadım umarım.
Günaydın. Yoo uyanalı çok oldu.
-Buyurun. -Hiç, öylesine.
Her şey yolunda mı diye bir sormak istedim.
Yolunda, merak etmeyin.
Güzel. Sevindim, dediğim gibi bir şeye ihtiyacınız olursa...
-...telefon edip söylemeniz yeter. -Olur, söylerim. Teşekkürler.
(Müzik)
-İdilciğim... -(İdil) Efendim Safiye?
-Şekerim ne yapıyorsun burada? -Yoga yapıyorum.
Güneşi selamlıyorum.
-Güneşimi selamlıyorsun? -(İdil) Evet.
-Ne işe yarıyor ki o? -Zihnimi sakinleştiriyor.
(İdil) Formda kalıyorum.
(Yeter) Her gün yeni bir icat çıkarıyorsun ha, İdil.
Ha, bak tamam bu üstündekiler olmuş.
Olmuş olmasına da böyle burada bu saçma sapan hareketler ne?
Bence siz de yapmalısınız Yeter Hanım.
Sarkmalara iyi gelir.
Vücudu toparlar ama tabii...
...unumu eledim eleğimi astım diyorsanız yapmak istemezseniz anlarım.
Canım benim.
İdilciğim, bana da öğretir misin? Hoş doğum kilolarımdan hızlıca kurtuldum ama...
...yine de lazım değil mi?
(Müzik)
İşte böyle, dolup dolup gidersin.
Sana öyle bir bombam var ki ağzın açık kalacak.
Alo Gölge.
Baskın basanın dedik kardeş mekâna geldik ama sen yoksun.
Tamam, eyvallah.
Senden birini bulmanı isteyeceğim Gölge.
Şahin Cıgal. Aynen.
Şahin Cıgal, 95'te Paşakapısı'nda yatmış. Dolandırıcılıktan.
Benim dayının da eski ortağı.
Bana bu herifi bul Gölge.
Tamam.
(Müzik)
Dün gece çok mayhoş hadiseler oldu.
Neyi kaçırdım acaba.
Olaylar üst üste geldi.
Hepimizin sinirleri bozulması gayet normal.
Ama dediğim gibi o dava kapandı.
Şimdi diyorum ki bu akşam şöyle güzel bir yemek yiyelim.
(Yeter) Harika bir fikir.
İdilciğim, sen organize ediver malum senin işin.
Seve seve.
Abidin, giyecek hiçbir şeyim yok benim.
Tamam Safiye'm, hallederiz gülüm.
Abidin, Cüneyt kahvaltınız bittiyse...
-(Cüneyt) Tabii dayı. -Tamam dayı.
(İdil) Ee, Namık...
...Bey, benim gelmem gerekiyor mu? Eğer izniniz olursa--
Yoo, bugün yapılacak önemli bir şey yok. Yürüyen işler ne âlemde diye bakacağız.
-Hayatım ben seni geçireyim. -Yok hayatım sen otur, yemeğini ye.
(Müzik)
Cüneyt abi...
-...sen Vildan ablamı öpmeyecek misin? -Gülsüm...
Afiyet olsun.
-Hadi afiyet olsun. -Afiyet olsun.
(Müzik)
Hanımlar...
-...ben diyorum ki-- -Ay ben daha fazla dayanamayacağım.
Afiyet olsun herkese.
(İç çekme sesi)
Ben diyorum ki madem bu akşam yemeğe gidiyoruz.
Çarşıya çıkıp şöyle kendimize güzel bir şeyler alalım.
-Olmaz mı? -Olur, gidelim.
-Sen ne dersin Aslı? -Yok, Vildan.
Ben abimi görmeye gideceğim. Siz gidin.
Afiyet olsun herkese.
(Müzik)
Gülsümcüğüm, sen de beni haylaza bakarsın.
Ha teyzesi?
(Müzik)
(Kuş cıvıltısı sesi)
Efendim.
-Ha abi, yenge-- -Ver bir.
Alo. Ferhat, benim bugün abimi görmeye gitmem lazım.
Görüş günüm olsun mu bugün benim, izin verirsen?
-Dilsiz'i ver sen telefona. -Ya ne söyleyeceksen bana söyle.
(Ferhat ses) Dilsiz'i ver Aslı.
Al.
Buyur abi.
Tamam.
İzin çıktı mı bari?
Gidelim yenge.
Dilsiz, ne olur bana yenge demeyi bırak.
Benim bir ismim var, Aslı.
Aslı de bana. İstersen Aslı Hanım de, ne istiyorsan onu de ama yenge deme.
Peki, Aslı Hanım yenge.
Aa, böyle sempati dökülüyor omuzlarından. Ne diyeyim.
Aklımı teslim edeceğim. Bir gün bu ev sınırlarında aklımı teslim edeceğim.
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik)
Hmm.
-Bugün büyük gün anneciğim. -Neden?
Bugün babanın doğum günü.
Bak şimdi ona akşam sürpriz yapacağız tamam mı?
Ama bak sakın söylemeyeceksin ha, sır. Tamam mı, anlaştık mı?
-Bizim ona bir de pasta almamız lazım. -Tamam, çikolatalı alalım.
Tamam, alalım. Hediye ne alacağız?
Günaydın.
-Günaydın. -Günaydın baba.
Ne oluyor?
Bir şey olmuyor Yiğit, ne olacak?
Oluyor bir şeyler. Bir şeyler dönüyor burada, ne oluyor?
Al işte. Kesin var bir şeyler, ne oluyor ya?
Ha yok bir şey, ha sen de...
Ben sana çay doldurayım mı? Ha? Hadi sen de bir şeyler al tabağına.
Hadi bakalım.
Bir şeyler dönüyor burada ama çıkar kokusu.
-Alo. Abi... -(Cem ses) Aslı.
Neredesin sen? Eve uğradım, kapı duvar.
Komşu Ayten teyzeye sordum. Beş gündür eve kimse uğramıyor dedi, neredesin?
Nerede olayım? Öyle işsiz güçsüz dolanıyorum işte.
O nasıl ses abi? Neredesin sen?
Bir yerde oturdum, çay içiyorum. Ne kadar işe yaramaz bir adam olduğumu düşünüyorum.
(Aslı ses) Abi ne diyorsun?
Allah Allah, söylesene neredesin sen? Doğru düzgün söyle, neredesin?
(Müzik)
(Kapı vurma sesi) Gel.
(Kapı kapanma sesi)
Sayın Savcım...
-...istemiş olduğunuz dosyalar. -Tamam, sağ ol.
(Müzik)
(Müzik - Aksiyon)
(Müzik devam ediyor)
(Kapı vurma sesi) Gel.
Sayın Savcım, Namık Emirhan'ın evini dinleme esnasında şu takıldı.
(Müzik devam ediyor)
(Ferhat ses) Dayı bu akşam 8'de şu heriflerle buluşacağız.
(Ferhat ses) Silah sevkiyatı işi.
(Ferhat ses) Eline boyuna şu işi konuşalım derim.
(Namık ses) Tamam.
Tamam, sen çık.
(Müzik - Aksiyon)
(Müzik)
(Aslı) Bekle Dilsiz.
(Martı sesleri)
-(Aslı) Abi... -(Cem) Vay...
-Aslı'm gelmiş. -Hop, hop.
-Biricik kardeşim gelmiş. -Abi ne oluyor, bu ne hal?
İyiyim, iyiyim. Yok bir şeyim.
Geç şöyle, geç. Çay, kahve ne ikram edeyim?
Abi ne çayı, ne kahvesi? Ne diyorsun sen ya?
Neyin var, ne bu hal?
İyiyim canımın içi, hiçbir şeyim yok. Bak hava mis, çayımı içiyorum.
Bulmaca çözüyorum, arada sinir oluyorum.
Bak mesela diyor ki resimdeki ünlü iş adamının soyadı?
Şerefsiz yazıyorum, bir harf fazla çıkıyor.
Abi, Allah aşkına korkutma beni.
Ne olur söyle. Neyin var, ne oluyor ya?
İyiyim canımın içi, iyiyim; merak etme.
Çocukluktan beri hayalini kurduğum polislik mesleğinden atılmış olabilirim.
(Martı sesi) Ne?
Uğruna ömrümü verebileceğim tek varlığımın...
...uğursuzun eline tutsak vermiş olabilirim.
(Cem) Bunun için en küçük bir şey, küçücük bir şey yapmamış, yapamamış olabilirim.
Ama bunlar beni kötü yapmaz ki Aslı.
Bunlar beni kötü yapmaz.
-İyiyim. -Bir dakika ne demek?
Ne demek polislikten atıldım? Ne oluyor?
Hiç tanımadığım bir adamı...
...güya öldüresiye dövmüşüm.
Ben, sonra Cem hop kızağa!
Kızak ne?
Seni polislikten atacağız, şimdilik sen kendini buna hazırla demek.
Bir dakika.
Kim peki söylüyor, senin onu öldüresiye dövdüğünü?
O söylemdi, o söylemedi.
Ona söylettiler.
(Cem) Ya seni öldürürüz. Ya da şu kadar parayı al.
Cem, beni eşek sudan gelene kadar dövdü de dediler.
(Cem) O söylemedi.
Kim söyletti acaba? Kim söyletti?
Tamam, sen eve git, duş al.
Kendine gel, bir şey yap.
-Ben halledeceğim. -Nereye bacım?
Ben halledeceğim abi, eve git.
Ben halledeceğim.
Alo? Ferhat neredesin?
Doktor, bu nasıl bir ses?
Neredesin dedim sana?
(Telefon meşgul sesi)
Ah!
(Kapı açılma sesi)
(Telefon zili sesi) (Kapı kapanma sesi)
(Telefon zili sesi)
Neredesin?
Dilsiz’e ver bakayım şu telefonu sen.
Neredesin diyorum sana Ferhat?
Tamam, ver Dilsiz'e tarif edeceğim, ver.
(Müzik)
(Telefon zili sesi)
Evet.
(Erkek ses) Efendim, adliyedeki adamımızdan önemli bir bilgi geldi.
Neymiş?
(Erkek ses) Savcı Yiğit Aslan sizinle ilgili araştırma yapmış.
Öyle mi?
(Erkek ses) Ne yapmamızı emredersiniz?
Bu akşam evini bir ziyaret edin.
Not bırakın.
(Erkek ses) Emredersiniz.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Sen bunu nasıl yaparsın ya?
(Aslı) Nasıl yaparsın sen bunu?
Bana bağırma diye kaç kere söyleyeceğim sana?
İstediğim zaman bağırırım Ferhat.
Bağıramazsın!
(Aslı) Sen bunu benim abime nasıl yaparsın?
Hişt!
Ya bu adamın bu hayattaki tek istediği şeydi polis olmak.
(Aslı) Tek tutunduğu şey mesleği.
Sen zevk mi alıyorsun insanların hayallerini, hayatlarını yıkmaktan?
Bu adam, seni içeri tıkacağım dedi diye mi yapıyorsun bütün bunları?
Bunu biliyoruz.
Beni ilk gördüğü günden beri, bunu söylüyor zaten amacı beni içeri tıkmak.
Ne o zaman?
-Ne, ne o zaman? -(Aslı) Niye yaptın?
Ben bir şey yapmadım!
(Ferhat) Ben bir şey yapmadım!
Şimdi bin arabaya!
Eve gidiyoruz.
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi)
(Karga sesi)
Tut yavrum ayaklarından tut şöyle, tut, tut, tut.
Kaldır havaya.
Kaldır, kaldır.
Serp kızım iyice, iyice, iyice hıh.
(Yeter) Serp, serp, serp, aferin.
Kız, bu aynı sana benziyor kız.
Burnuna baksana.
Aynı senin burnun.
Sen de böyleydin kız, böyle tombul, tombul.
Isırmamak için zor tutardım kendimi.
(Yeter) Kapat şimdi bezi.
(Yeter) Aman şimdi çocuk bakmakta ne var?
Ah, ah!
Ben üçünüzün de bezlerini Amerikan bezinden kendim yapardım.
(Yeter) Sonra da böyle koca, koca kazanlarda kaynatırdım.
Mikropları kalmasın, sarılığı geçsin diye.
Nerede o zaman böyle kaldır, atlar?
Anne.
(Müzik - Duygusal)
Ben çok büyük bir hata yaptım.
(Gülsüm) Biliyorum.
Ama yine de senin biricik kızınım değil mi?
Kızımsın tabii.
Ödüm koptu sana bir şey olacak diye.
Ne yapalım?
Başımıza böyle bir hal geldi.
Katlanacağız beraber.
(Yeter) Bu sıpada böyle büyüyüp, gidecek.
(Gülme sesi)
Kızım.
Oh!
(Araba sesi)
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Yenge.
Biz yapmadık.
Abim yapmadı.
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Müzik)
(Namık) Ferhat? (Kapı kapanma sesi)
(Ayak sesi)
Baksana bir dayı.
(Müzik)
(Kuş cıvıltısı sesi)
Ne oldu Ferhat? Bir şey mi var?
(Ferhat) Onu sana sormak lazım.
(Kuş cıvıltısı sesi)
Cem baş komiserin ayağını sen mi kaydırdın?
İpini kim çektiyse teşekkür etmek lazım.
(Köpek havlama sesi)
-Buraya bunun için mi geldin? -Evet.
(Kuş cıvıltısı sesi)
Şimdi şu emniyetteki sevgili dostlarını bir ara da sen.
Bu işi kim yapmış?
Evimizi, iş yerimizi basıp, sizi içeri tıkacağım diyen...
...polis için mi ricacı olacağım Ferhat?
Sen çok yanlış yoldasın.
Ben o yanlış yola 12'sinde girdim ha.
Sen çok iyi biliyorsun.
Değil mi?
(Ferhat) Uzunca da bir yol kat ettim.
Devamını da getiririm.
Şimdi ara da şu işin aslı astarı neymiş bir öğrenelim.
(Müzik - Gerilim)
(Araba sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Vildan) Çok teşekkür ederim Abidin.
-(Abidin) Rica ederim canım. -(Vildan) Sağ olun.
(Safiye) Ah sevgili görümcem.
(Safiye) Lafı mı olur?
Bak, kaynana kanser, görümce ülser demişler.
Ama ben seni ilk gördüm, kanım çok kaynadı vallahi.
(Gülme sesi) Sağ ol Safiye.
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Safiye) Abuş, çantaları al.
Safiye.
Abuş mu?
(Kuş cıvıltısı sesi)
O ne biçim laf Safiye?
Sevgimden söyledim be.
Tamam, bir daha söylemem.
Abidin Bey.
Ya hayır, öyle demek istemedim de.
Abuş biraz tuhaf kaçmadı mı sence?
Tamam Abidin, tamam.
Senin hiçbir şeyden haberin yok.
Ben bu evde canımı tenimde tutmak için nelere katlanıyorum.
Yavrum için.
(Safiye) Çarşıya gidip iki elbise alıyorum, mutlu oluyorum.
Ama yok! Safiye'nin mutlu olmaya hakkı yok ki.
(Safiye) Safiye kim ki? Hizmetçi!
Senin karın da olsam, çocuğum da olsa Abidin Bey demek zorundayım, öyle mi?
(Abidin) Ya lafı nereden nereye getirdin Safiye, yapma böyle ya!
(Abidin) Allah Allah!
(Bagaj açılma sesi)
(Abidin) Dünyayı almışsın.
Bir de bana taşıttırıyorsun ya!
(Bagaj Kapanma sesi)
Kolay gelsin Abuş!
Ya sen de başlama anne Allah aşkına ya of!
(Müzik)
Beni Cem baş komiser dövdü demiş.
Bir haftalık da iş göremez raporu almış.
Adamın adı Gökhan Yalçın, adresini de buraya yazdım.
-Eyvallah. -Ferhat.
Cem, işine geri dönerse sana minnettar kalmayacak bunu biliyorsun değil mi?
Sevgili kardeşinle beraber üstümüze yürümeye devam edecek.
Sıkıntı yok, biliyorum.
Ferhat...
...ben Şahin'i kuyruğundan yakalarım.
Artık ondan bize zarar gelmez.
(Namık) Cem meselesini de kim yaptıysa yaptı.
(Namık) Ben Şahin'i saf dışı bıraktım. Cem de taca çıktı bir şekilde.
Bırak! Sana ne?
Ben başımızdaki belaları birer, birer def etmeye çalışıyorum.
Ama sen talihin bile bize yardımcı olmasına izin vermiyorsun.
(Namık) Aslı'ya âşık mısın dediğimde de yok öyle bir şey diyorsun.
Ama şimdi de abisini kurtarmaya gidiyorsun.
Kahramanı mı olmak istiyorsun?
Devir kötü dayı.
Devir çok kötü ha!
Biz var ya...
...düşmanın bile merdine hasret kaldık.
(Müzik)
(Hülya) Buyurun, Aslı Hanım aşağıda.
Morali nasıl?
Biraz tadı yok.
(Ayak sesi)
(Ebru) Aslı.
(Aslı) Hoş geldin.
Ya o kadar aradım seni. Niye açmıyorsun telefonunu?
Ne bileyim Ebru, sessizde kalmıştır telefonum.
(Aslı) Kafam yerinde değil artık.
Ebru Hanım, Aslı Hanım bir şey içer misiniz?
Kahve olur, sade lütfen.
Ben de aynısından içerim Hülya, sağ ol.
Tabii.
(Ayak sesi)
(Ebru) Sen iyi misin?
Hiç iyi değilim.
(Nefes sesi)
Kafam, allak bullak oldu.
Her şey birbirine karıştı.
Hangi birini anlatayım, bilmiyorum ki Ebru.
Ne oldu?
(Nefes sesi)
Ay çatlayacağım meraktan, hadi artık.
(Sokak ortam sesi)
(Müzik - Gerilim)
Bak, kır onu da.
(Ferhat) Kır, kır.
(Ferhat) Kırsanıza oğlum şunu.
(Ferhat) Cesur oynayın biraz girin içeri rahat rahat.
Kimsin lan sen?
Gökhan Yalçın sen misin?
Benim de sen kimsin?
Ecelin! (Masaya vurma sesi)
Kalk ulan!
-Kalk! -(Gökhan) Abi.
Senin abine ah!
(Gökhan) Abi.
Geç lan şöyle.
(Ferhat) Oğlum!
Şimdi emniyete gideceğiz tamam mı?
Emniyetteki memurlara nasıl bir yalancı olduğunu anlatacaksın.
Duydun mu lan beni?
Ha? Duydun mu?
Baş komiser Cem beni dövmedi diyeceksin. Çünkü seni o dövmedi.
Dövmedi değil mi?
(Ferhat) Kaç para aldın lan bu iftira için ha?
(Ferhat) Kimden emir aldın? Söyle bakayım bana.
-Abi, abi. -Söylesene oğlum.
-(Gökhan) Abi. -Söyle, söyle güzel kardeşim.
-Söyle bakayım. -Abi, adamı tanımıyorum.
Afili bir arabayla geldi.
-Sonra beni bu hale soktu. -Hı!
İtiraf edeyim, güzel para teklif etti ben de kabul ettim.
Yürü!
Bu anlattıkların gerçek mi?
Diyorum ya Ebru, kafam kazan gibi oldu.
Her şey çok karıştı.
Cem ne halde şimdi?
Çok kötü.
Çok kötü, nasıl olsun adam?
(Aslı) Darmaduman oldu ya.
Hayatında tek tutunduğu şey mesleği o da ellerinden kayıp gidiyor.
E ben sana dedim.
Bu aile tekin bir aile değildi.
Neden şaşırıyoruz ki?
Bu sefer onlar yapmadı bence.
Başka kim olabilir ki Aslı?
Bilmiyorum.
Ferhat öyle bir ben yapmadım dedi ki.
Bu işte başka bir şey var.
(Ebru) Sen de inandın?
Sen gerçekten iyi değilsin bak.
Of, bilmiyorum belki de doğru söylüyorsun Ebru.
Bilmiyorum.
Bak şu dinleyici işinde de böyle oldu.
Sordum sana şüphelendi mi diye? Yok, dedin.
E, yakalanmışız işte.
Hayır, yakalanmadık ya.
Hayır.
Biz içeri girdik, bir şeyler aradık, kurcaladık...
...ama bulamadık, çıktık sanıyorlar.
Dinleyiciden haberleri yok.
(Ebru) Kuzum ya!
(Ebru) Senin sinirlerin iyice harap oldu değil mi?
Nasıl olmasın ki?
(Nefes sesi)
İyi ki varsın.
Her zaman da olacağım.
Benim tek arkadaşım sensin.
(Ebru) Biliyorsun ben asosyal biriyim yani öyle hemen kaynaşamam.
Yetimhaneden herhalde biraz ürkeğim.
Benim tek arkadaşım sensin.
(Ebru) Hep yanında olacağım.
(Nefes sesi)
(Meyhane ortam sesi)
(Müzik)
(Ferhat) Selamünaleyküm.
Senin ne işin var burada?
Kalk masamdan.
Fazla kalmayacağım başkomiser.
Sıkıntı yapmana gerek yok.
Bu sana iftira atan adamı yakaladım, kulağını çektim.
Şimdi emniyette ifade veriyor.
(Telefon zili sesi)
(Erkek ses) Başkomiserim, herif ifadesini değiştirmiş.
(Erkek ses) Haberi şimdi geldi. Gözünüz aydın.
Tamam.
Arayacağım seni.
(Müzik)
(Cem) Bunu hiç iyi yapmadın Ferhat Aslan.
Senin için yani.
Gene tepene bineceğim.
Bana bak.
Bu kıyağından dolayı sana gebe kalacağımı sanma--
(Ferhat) Bak, baş komiser.
Bu seninle ikimizin arasında olan bir şey değil mi?
Beni yakalamak istiyorsan yakalarsın, sıkıntı yok.
Sen canını sıkma.
Yalnız beni başkalarıyla muhatap etme. Olur mu?
Bu seninle ikimiz arasında bir sır kalsın yalnız.
Aslı bilmesin.
Adam vicdan azabı çekmiş, ifadesini değiştirmiş falan dersin işte.
Bu işler böyle oluyor sonuçta değil mi?
senden sadece bunu istiyorum.
Tamam.
Ama tepene binerim.
Eyvallah.
(Müzik)
(Ayak sesi)
Buldum.
Kapıdan girer girmez Hülya'ya sorduğum ilk soru.
Ebru geldi değil mi?
İyi akşamlar, hoş geldin.
İyi akşamlar, hoş bulduk. Ben de tam kalkıyordum.
-Araşırız tatlım. -Ben geçireyim seni.
(Ferhat) Aslı, sen zahmet etme.
Ebru, bu evi avucunun içi gibi iyi biliyor.
Öyle değil mi Ebru?
Görüşürüz.
(Aslı) Sen ne yapmaya çalışıyorsun ya?
Hayatla bütün bağlarımı koparmaya mı çalışıyorsun?
Önce abimin ayağını kaydırıyorsun şimdi Ebru'yu korkutuyorsun.
Ne yapmaya çalışıyorsun sen?
Bak, birincisi...
...abinin ayağını ben kaydırmadım.
-Anladın mı? -Hı!
(Ferhat) İkincisi de bu kızdan uzak dur Aslı.
Bu kıza güvenme.
Sana mı soracağım kime güveneceğimi?
(Aslı) Bu hayatta bir tek sana mı güvenilir?
Sen misin yani?
(Telefon zili sesi)
Efendim abi?
(Aslı) Ne?
Ah, yaşasın çok şükür.
Ay, nasıl sevindim abi tamam, bak ne olur hadi.
Hadi toparlan.
Bir daha seni öyle görmeyeyim, ne olur çok üzüldüm.
Tamam, canım. Kral abim benim.
(Müzik - Duygusal)
Nereden geliyorsun sen? Sen yaptın değil mi?
-Neyi? -Adamı sen konuşturdun.
Hangi adamı kızım?
(Aslı) Anlamazlıktan gelme, ne dediğimi gayet iyi anlıyorsun.
Bilmiyorum da, pek anlamaya da niyetim yok.
Ben anladım senin ne yapmaya çalıştığını da.
Sana minnet etsin istiyorsun ama yanlış adama yapıyorsun.
Abimi tanımıyorsun çünkü.
-(Ferhat) Sahi mi? -Sahi.
Bak, doktor söylediklerinden anladığım şu.
Abin işine geri dönmüş, hayırlı, uğurlu olsun eyvallah.
Ama benim bir alakam yok.
Bunu sok kafana. Ne dönmesiyle, ne atılmasıyla.
(Ferhat) Şimdi çık yukarı üstünü değiştir.
-(Aslı) Niye? -(Ferhat) Ailece yemeğe gideceğiz hadi.
Ailece yemek?
O insanlar fırsatını bulsa bir kaşık suda birbirini boğacak ya.
Sen neden bahsediyorsun?
İnsanlar ailesini seçemiyor değil mi doktor?
(Ferhat) Çık şimdi üstünü değiştir hadi.
(Köpek havlama sesi)
(Müzik - Hareketli)
(Müzik devam ediyor)
Dayı, bu akşam 8’de şu heriflerle buluşacağız.
Silah sevkiyatı için.
Enine boyuna şu işi konuşalım bir.
Tamam.
(Müzik - Hareketli)
Dayı, bu arada silah sevkiyatından daha önemli bir şey var.
(Müzik - Hareketli)
İyi ki doğdun.
Mutlu yıllar kardeşim.
(Ferhat ses) Karınla, oğlunla bir ömür boyu mutluluklar dilerim sana.
Ruhsatlı silahımdan başka silahım da yok.
Haberin olsun.
(Müzik - Hareketli)
Bunu mu giysem?
Yoksa bunu mu giysem?
Karar veremedim.
Sana diyorum sana!
Kurban olayım şunlardan birini giy artık Safiye ya!
Acele ettirme Abidin!
Ya saat kaç oldu hadi!
Tamam, ben gelmiyorum.
Sen git, ananla, kardeşinle.
Ben burada böyle otururum.
Safiye...
...bak, beş dakikan var.
Şunlardan birini giy, aşağıya in! Aşağıda seni bekliyorum, hadi!
Tamam, giyeriz.
(Kapı vurma sesi)
Gel.
Ah!
Oğlumun Gülsüm teyzesi gelmiş.
Gel teyzesi, oğlum sana emanet.
(Abidin) Safiye!
Beş dakika!
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi)
(Safiye) Ben yine insan evladıyım.
Beni boğmaya kalkana oğlumu emanet ediyorum.
(Safiye) Neyse.
Hazır evde kimse yokken bol bol öpüp, koklar hasret giderirsin artık.
Görüyorsun değil mi Gülsüm?
Sen bana neler yapıyorsun, ben sana nasıl davranıyorum?
Kıymetimi bil, kıymetimi!
(Safiye) Ne giyeceğim ben ya?
(Müzik)
(Kapı açılma sesi)
Gülsüm, sen gelmiyor musun?
Yok.
İyisin ama değil mi? Ha?
(Vildan) Kimdi o adamlar?
Bilmiyorum, Vildan abla.
Duyunca inanamadım, şok oldum.
geçti işte.
Bu da her şey gibi geçti, bitti.
(Vildan) Cüneyt.
Şuna bakar mısın?
(Gülme sesi)
Maşallah sana halasının bir tanesi.
(Vildan) Bir tanesi.
Belki sana bir kuzen daha gelir, ha?
Kucağına almak istemez misin Cüneyt abi?
(Müzik)
Hadi geç kalıyoruz, çıkmıştır herkes.
-Size iyi eğlenceler. -(Vildan) Sağ ol canım.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Nereden çıktı bu kuzen meselesi?
Öylesine söyledim.
Öylesine söylenecek laf mı bu?
(Müzik)
(Kapı zili sesi)
-Babam geldi. -(Suna) Evet.
Sen dur ben açarım.
(Kapı açılma sesi)
(Kargocu) Yiğit Aslan?
Evet, eşiyim ben buyurun.
Bu paket kendisine.
Biraz ağır ama isterseniz şöyle bırakayım.
Tabii şöyle koyabilirsiniz.
-(Kargocu) Bir imzanızı alacağım. -Tabii.
-(Kargocu) Teşekkürler. -Ben teşekkür ederim.
-(Kargocu) İyi akşamlar. -İyi akşamlar, kolay gelsin.
(Kapı kapanma sesi)
Anne, bu ne?
(Suna) Bilmem.
Babanın arkadaşları göndermiştir, hediye olarak ha?
Açalım mı?
Baban gelince kendi açsın.
Hadi gel, biz şu pastamıza bakalım olur mu?
(Müzik)
Pastamız da geldi.
(Suna) Nereye dikelim anneciğim mumları?
(Kapı zili sesi)
Bu sefer kesin baban geldi, koş.
(Suna) Al bunu içeri saklan, koş, koş, koş anneciğim.
(Suna) Koş.
(Suna) Gel bakayım sen.
(Ayak sesi)
(Kapı açılma sesi)
Hoş geldin.
Hayatım, kusura bakma anahtarı arabada unutmuşum.
Önemli değil.
(Kapı kapanma sesi)
(Sessizlik)
-Bu ne? -(Suna) Bilmem.
Sana geldi.
-Kim göndermiş? -Bakmadım.
(Nefes sesi)
Ağırmış ya.
Adliyeden arkadaşların gönderdi herhalde.
(Müzik - Gerilim)
(Müzik - Duygusal)
Yiğit, ne yapıyorsun?
Gazozum bitmesin diye abi.
(Gülme sesi) (Kuş cıvıltısı sesi)
-Abi. -(Ferhat) Hı?
Büyüyünce, çok paramız olunca çok gazoz alalım.
Alırız tabii.
-(Yiğit) Söz mü? -Söz.
Beyaz gazoz, siyah gazoz ha bir de sarısından da olsun.
Sarısından da olur, al benimkini iç.
(Müzik - Duygusal)
Suna bir açacak verir misin?
(Müzik - Duygusal)
(Kapak açma sesi)
(Müzik - Duygusal)
Anne, pastaya mumları ne zaman dikeceğiz?
Anneciğim...
...önce yemeğimizi yiyelim, ondan sonra pastayı keselim tamam mı?
(Suna) Hadi sen şimdi birazcık oyununu oyna bakıyım.
(Suna) Aferin sana.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı açılma sesi)
Kızınız geldi efendim.
Gelsin.
(Kapı açılma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Ebru ses) Baba, beni eve göndermeye çalışıyor Namık bey.
Sakın sen gitme.
Başka birini gönder.
O öğlen benim biraz ateşim çıktı.
Bir kaza vardı, cerrah lazımmış.
(Ebru) Aslı da benim yerime gitti.
Ben de kendime iğne falan vurdum, bir uğrayım dedim.
(Müzik)
Hoş geldin kızım.
(Müzik - Gerilim)
(Restoran ortam sesi)
(Safiye) Ah, Abidin!
Abidin bak, şu şey değil mi artist olan?
(Restoran ortam sesi)
(Abidin) Safiye!
Parmakla göstermesen?
(Safiye) Ya filmini izlemedin mi?
Beyin tramvayı geçiriyordu da hemşire ona beynini veriyordu.
Öyle değildi galiba.
İzlemedin mi ya film şeyde gösterildi televizyonda.
İzlemedim Safiye.
(Müzik)
Saçımda bir değişiklik fark ettin mi?
Senin bu azmini takdir ediyorum, biliyor musun Vildan?
Yani benim umursamadığımı bildiğin halde inatla hâlâ bir umut.
(Vildan) Ettim ya da etmedim demen yeterdi.
Ağzımdan çıkan her lafı fırsat bilip bin lafla canımı yakıyorsun.
Niye böyle yapıyorsun?
Çünkü anlamıyorsun.
Neyi anlamıyorum?
Her neyi istiyorsan onun olmayacağını bir türlü anlamıyorsun.
Nerede kaldı bu Aslı'yla Ferhat?
Bir Ferhat'ı arasana Abidin, bakalım neredeymiş?
(Müzik)
Cüneyt.
Benim şarjım bitiyor, sen bir arasana.
(Müzik)
(Cüneyt) Alo.
(Cüneyt) Ha?
Tamam, tamam eyvallah.
Geldik, kapıdayız diyor.
İyi.
(Martı sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Müzik - Gerilim)
(Şişe düşme sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Makineli tüfek sesi)
(Cam kırılma sesi)
(Makineli tüfek sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Makineli tüfek sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Restoran ortam sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik - Duygusal)
Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
Sesli Betimleme Metin Yazarı: Emine Kolivar
Seslendiren: Emine Kolivar
Alt Yazı: Feride Tezcan - Gülay Yılmaz Bülent Temür - Ece Naz Batmaz
İşaret Dili Tercümesi: Berrak Fırat
Son Kontroller: Fulya Akbaba - Dolunay Ünal - Samet Demirtaş
Teknik Yapım: Dağ Prodüksiyon ve Yeni Gökdelen Tercüme
(Müzik)